برج خلیفه، دبی
امارات متحده عربی۱ اثر ثبت جهانی یونسکو

سفر به دبیDUBAI

شهر آسمان‌خراش‌ها، خرید و ساحل در کنار خلیج فارس

برج خلیفه · عکس از Tim Reckmann from Hamm, Deutschland · CC BY 2.0 · ویکی‌مدیا کامنز

بهترین زمانآبان، آذر، دی، بهمن
مدت پیشنهادی۳ تا ۶ روز
بودجه روزانه (متوسط)۱۵۰ تا ۲۵۰ دلار
ویزا برای ایرانیانویزای الکترونیکی

دبی را بشناسید

دبی در چند دهه از بندری کوچک برای صید مروارید و تجارت دریایی به یکی از پرزرق‌وبرق‌ترین شهرهای جهان تبدیل شده است. بلندترین برج دنیا، مراکز خرید عظیم، جزیره‌های مصنوعی و سواحل شنی سفید، در کنار محله‌های قدیمی با بادگیر و بازارهای سنتی کنار خور دبی، چهره‌ای دوگانه به این شهر داده‌اند. دبی شهری امن، تمیز و منظم است و برای خانواده‌ها، اهل خرید و کسانی که تفریحات مدرن را دوست دارند انتخابی راحت به شمار می‌رود.

برای ایرانی‌ها دبی شهری آشناست. از بیش از یک قرن پیش بازرگانان ایرانی، به‌ویژه از جنوب ایران، در این شهر ساکن شده‌اند و محله تاریخی بستکیه نامش را از بستک هرمزگان گرفته است. امروز هم جامعه بزرگی از ایرانیان در دبی زندگی و کار می‌کنند؛ در بازارهای دیره و بر دبی فارسی زیاد شنیده می‌شود، رستوران‌های ایرانی کم نیستند و مسجدهای کاشی‌کاری‌شده به سبک ایرانی در گوشه‌وکنار شهر دیده می‌شوند.

بهترین زمان سفر به دبی از آبان تا اسفند است که هوا آفتابی و معتدل است و جشنواره‌های خرید، دهکده جهانی و رویدادهای فضای باز برپا هستند. تابستان دبی بسیار گرم و شرجی است و بیشتر وقت در فضاهای سرپوشیده می‌گذرد، اما قیمت هتل‌ها پایین‌تر می‌آید. برای دیدن جاذبه‌های اصلی سه تا چهار روز کافی است و با یک یا دو روز بیشتر می‌توانید به ابوظبی یا دل صحرا هم سر بزنید. نزدیکی دبی به ایران و تنوع تفریحاتش، این شهر را به یکی از پرطرفدارترین مقصدهای نوروزی خانواده‌های ایرانی تبدیل کرده است.

جاذبه‌های دیدنی دبی

از هر جاذبه خوشتان آمد، «به برنامه من اضافه کن» را بزنید؛ وقتی برنامه سفر دبی را بسازید، حتماً در آن هست.

  1. برج خلیفهBurj Khalifa

    چشم‌انداز حدود ۱٫۵ ساعت داون‌تاون دبی۰۸:۳۰ تا ۲۳:۰۰حدود ۴۹ دلار۴٫۴

    بلندترین ساختمان جهان با حدود ۸۲۸ متر ارتفاع که سکوهای تماشای آن در طبقه‌های ۱۲۴ و ۱۲۵ و بالاتر، چشم‌اندازی بی‌نظیر از شهر، صحرا و دریا پیش رویتان می‌گذارند. دیدن غروب آفتاب از بالای برج یکی از تجربه‌های اصلی سفر به دبی است.

    چون کارت ایرانی برای خرید آنلاین کار نمی‌کند، بلیت را از طریق آژانس یا هتل بخرید؛ بلیت ساعت غروب زودتر از بقیه تمام می‌شود.

    روی نقشه
  2. دبی مال و فواره دبیThe Dubai Mall & Dubai Fountain

    تفریحی حدود ۳ ساعت داون‌تاون دبیورودی رایگان۱۳:۰۰ تا ۲۳:۰۰۴٫۸

    دبی مال از بزرگ‌ترین مراکز خرید جهان است و آکواریوم بزرگ، پیست اسکیت روی یخ و صدها فروشگاه و رستوران دارد. شب‌ها در دریاچه کنار آن، فواره دبی همراه با موسیقی و نور برنامه اجرا می‌کند که تماشایش رایگان است.

    برای دیدن بهتر فواره، از ساحل دریاچه یا پل سوق البحار تماشا کنید.

    روی نقشه
  3. محله تاریخی الفهیدی (بستکیه)Al Fahidi Historical Neighbourhood

    تاریخی حدود ۱٫۵ ساعت بر دبی، کنار خورورودی رایگان۰۷:۰۰ تا ۲۰:۰۰۴٫۵

    کوچه‌های باریک، خانه‌های گلی و بادگیرهای این محله را بازرگانان ایرانی اهل بستک در اوایل قرن بیستم ساختند و نام قدیمی بستکیه از همین‌جا آمده است. امروز در خانه‌های بازسازی‌شده آن گالری، کافه و موزه‌های کوچک فعال‌اند.

    پس از گشت در محله، با قایق سنتی آبرا و با کرایه‌ای ناچیز از خور دبی به سمت بازارهای دیره بروید.

    روی نقشه
  4. بازار طلا و بازار ادویه دیرهGold Souk & Spice Souk (Deira)

    بازار حدود ۲ ساعت دیرهورودی رایگان۰۹:۰۰ تا ۲۲:۰۰۴٫۵

    در بازار طلای دیره ویترین صدها مغازه پر از زیورآلات طلاست و در بازار ادویه کنار آن بوی زعفران، هل و عود به مشام می‌رسد. بسیاری از فروشندگان این محله فارسی می‌فهمند و چانه زدن در این بازارها کاملاً رایج است.

    قیمت طلا بر اساس وزن و نرخ روز است و چانه زدن معمولاً روی اجرت ساخت انجام می‌شود.

    روی نقشه
  5. قاب دبیDubai Frame

    چشم‌انداز حدود ۱٫۵ ساعت پارک زعبیل۰۹:۰۰ تا ۲۱:۰۰حدود ۱۴ دلار۴٫۶

    سازه‌ای به شکل قاب عکس غول‌پیکر در پارک زعبیل که از پل شیشه‌ای بالای آن، دبی قدیم در یک سو و آسمان‌خراش‌های دبی جدید در سوی دیگر دیده می‌شوند. نمایشگاه داخل آن هم گذشته و آینده شهر را روایت می‌کند.

    روی نقشه
  6. موزه آیندهMuseum of the Future

    موزه حدود ۲ ساعت خیابان شیخ زاید۰۹:۳۰ تا ۲۱:۰۰حدود ۴۶ دلار۴٫۳

    ساختمان بیضی‌شکل و نقره‌ای این موزه با خوشنویسی عربی پوشیده شده و از نمادهای معماری امروز دبی است. نمایشگاه‌های تعاملی داخل آن تصویری خیال‌انگیز از فناوری، فضا و زندگی در دهه‌های آینده ارائه می‌کنند.

    ظرفیت روزانه محدود است و بلیت معمولاً چند روز زودتر تمام می‌شود؛ از طریق آژانس یا هتل پیش‌خرید کنید.

    روی نقشه
  7. دبی مارینا و جی‌بی‌آرDubai Marina & JBR

    خیابان و محله حدود ۲٫۵ ساعت دبی ماریناورودی رایگان۰۰:۰۰ تا ۲۳:۵۹۴٫۷

    تفرجگاهی در کنار کانال مارینا میان برج‌های مسکونی بلند که شب‌ها پر از رستوران، کافه و قایق‌های تفریحی است. در نزدیکی آن، ساحل و خیابان جی‌بی‌آر برای قدم زدن، شنا و خرید محبوب است.

    با مترو و تراموای دبی به‌راحتی به مارینا و جی‌بی‌آر می‌رسید.

    روی نقشه
  8. نخل جمیرا و سکوی تماشای پالمPalm Jumeirah & The View at The Palm

    چشم‌انداز حدود ۱٫۵ ساعت نخل جمیرا۰۹:۰۰ تا ۲۲:۰۰حدود ۳۰ دلار۴٫۶

    نخل جمیرا جزیره‌ای مصنوعی به شکل درخت نخل است که هتل آتلانتیس در انتهای آن قرار دارد. از سکوی تماشای طبقه ۵۲ برج پالم، در ارتفاع حدود ۲۴۰ متری، شکل نخل و خط ساحلی دبی به‌خوبی دیده می‌شود.

    مونوریل نخل جمیرا شما را از ابتدای جزیره تا آتلانتیس می‌برد و در مسیر منظره خوبی دارد.

    روی نقشه
  9. ساحل کایتKite Beach

    ساحل حدود ۲٫۵ ساعت جمیراورودی رایگان۰۰:۰۰ تا ۲۳:۵۹۴٫۶

    ساحلی عمومی و تمیز با شن نرم، مسیر دویدن، زمین‌های بازی و کافه‌های ساحلی که برج بادبانی‌شکل برج العرب از آن دیده می‌شود. بیشتر خانواده‌ها عصرها برای شنا و پیاده‌روی به این ساحل می‌آیند.

    در ماه‌های گرم فقط صبح زود یا نزدیک غروب به ساحل بروید.

    روی نقشه
  10. سافاری صحراDesert Safari

    کویر حدود ۶ ساعت صحرای اطراف دبی (حدود ۴۵ دقیقه با خودرو)۱۵:۰۰ تا ۲۱:۰۰حدود ۵۴ دلار۴٫۷

    تورهای عصرگاهی سافاری شما را با خودروهای شاسی‌بلند به تپه‌های شنی سرخ‌رنگ بیرون شهر می‌برند و برنامه‌هایی مانند تپه‌نوردی با خودرو، شترسواری، تماشای غروب و شام در کمپ صحرایی دارند. این تجربه یکی از محبوب‌ترین برنامه‌های مسافران دبی است.

    اگر در خودرو حالت تهوع می‌گیرید یا کودک خردسال همراه دارید، توری را انتخاب کنید که تپه‌نوردی پرهیجان ندارد.

    روی نقشه بیرون شهر؛ یک روز کامل
  11. دهکده جهانیGlobal Village

    تفریحی حدود ۳٫۵ ساعت جاده شیخ محمد بن زاید۱۶:۰۰ تا ۰۱:۰۰حدود ۷ دلار۴٫۵

    پارکی فصلی و بسیار بزرگ با غرفه‌های کشورهای مختلف که هر کدام صنایع دستی، خوراکی و نمایش‌های فرهنگی خود را عرضه می‌کنند. این مجموعه معمولاً از پاییز تا بهار باز است و شب‌ها حال‌وهوای جشنواره دارد.

    بلیت ورودی ارزان است، اما برای خوراکی‌ها و بازی‌ها درهم نقد کافی همراه داشته باشید.

    روی نقشه
  12. مسجد جامع شیخ زاید ابوظبیSheikh Zayed Grand Mosque (Abu Dhabi)

    مذهبی حدود ۲ ساعت ابوظبی (حدود ۱۴۰ کیلومتری دبی)ورودی رایگان

    یکی از بزرگ‌ترین و باشکوه‌ترین مسجدهای جهان با گنبدهای سفید مرمری، لوسترهای بزرگ و فرشی دست‌باف که از بزرگ‌ترین فرش‌های جهان است و در ایران بافته شده است. بازدید از آن رایگان است و معمولاً همراه با گشت یک‌روزه در ابوظبی انجام می‌شود.

    پوشش کاملاً پوشیده لازم است؛ خانم‌ها روسری و لباس بلند و گشاد بپوشند.

    روی نقشه بیرون شهر؛ یک روز کامل

ساعت کار و قیمت بلیت از پایگاه داده لیوتریپ است و ممکن است تغییر کرده باشد؛ پیش از رفتن از سایت رسمی هر جاذبه بررسی کنید.

بهترین زمان سفر به دبی

از آبان تا اسفند که هوا آفتابی و معتدل است؛ تعطیلات نوروز و کریسمس شلوغ‌ترین و گران‌ترین زمان سفر است.

بیابانی و گرم؛ زمستان‌ها دلپذیر با دمای روز حدود ۲۰ تا ۲۶ درجه و تابستان‌ها بسیار داغ و شرجی با دمای بیش از ۴۰ درجه.

فرو ارد خرد تیر مرد شهر مهر آبان آذر دی بهمن اسف

غذا در دبی

تقریباً همه رستوران‌های دبی غذای حلال سرو می‌کنند و رستوران‌های ایرانی زیادی، به‌ویژه در بر دبی، دیره و کرامه، کباب و خورش ایرانی دارند.

  • لقیمات: گلوله‌های خمیر سرخ‌شده با شیره خرما یا عسل؛ شیرینی محبوب اماراتی که بیشتر شب‌ها و در جشنواره‌ها سرو می‌شود.
  • مچبوس: برنج ادویه‌دار با مرغ، گوشت یا ماهی که غذای ملی اماراتی‌ها به شمار می‌رود و به کبسه شباهت دارد.
  • شاورما: ساندویچ گوشت یا مرغ کبابی با سس سیر که در هر گوشه دبی، از کافه‌های ارزان تا رستوران‌های لبنانی، پیدا می‌شود.
  • هریس: خوراکی از گندم و گوشت کوبیده که در ماه رمضان و مراسم‌ها پخته می‌شود و طعمش برای ایرانی‌ها یادآور حلیم است.
  • قهوه عربی و خرما: قهوه رقیق و معطر با هل که در فنجان‌های کوچک همراه با خرما به نشانه میهمان‌نوازی تعارف می‌شود.
  • کرک چای: چای غلیظ با شیر و هل که از فرهنگ هندی‌ها و پاکستانی‌های ساکن دبی آمده و نوشیدنی خیابانی محبوب شهر است.

سوغات دبی

خرما و شکلات خرماعطر و عود عربیزیورآلات طلاقهوه‌جوش و فنجان قهوه عربیادویه‌هاصنایع دستی از برگ نخل

کجا اقامت کنیم؟

دیره و بر دبیمحله‌های قدیمی کنار خور با هتل‌های ارزان‌تر، دسترسی آسان به مترو و بازارها و رستوران‌های ایرانی زیاد؛ مناسب سفرهای اقتصادی و خرید.
داون‌تاون و بیزینس بینزدیک برج خلیفه و دبی مال با هتل‌های میان‌رده و لوکس؛ مناسب سفر اول و کسانی که می‌خواهند نزدیک جاذبه‌های اصلی باشند.
دبی مارینا و جی‌بی‌آرکنار ساحل با هتل‌ها و آپارتمان‌های هتلی؛ مناسب خانواده‌ها و کسانی که دریا و شب‌های پرجنب‌وجوش را دوست دارند.

هتل‌های خوش‌امتیاز دبی

۹٫۵
Banyan Tree Dubai at Bluewaters هتل · ★★★★★ · Bluewaters Island
۹٫۵
Bvlgari Resort Dubai هتل · ★★★★★ · Jumeirah Bay Island
۹٫۵
Grosvenor House a Luxury Collection Hotel Dubai هتل · ★★★★★ · Dubai Marina
۹٫۵
InterContinental Residences Dubai Business Bay an IHG Hotel هتل · ★★★★★ · Business Bay / Marasi Drive
۹٫۵
JW Marriott Hotel Marina هتل · ★★★★★ · Dubai Marina
۹٫۵
Waldorf Astoria Dubai International Financial Centre هتل · ★★★★★ · Dubai International Financial Centre (DIFC) / Burj Daman
۹٫۴
Four Seasons Resort Dubai At Jumeirah Beach هتل · ★★★★★ · Jumeirah 2 / Jumeirah Beach Road
۹٫۴
Jumeirah Dar Al Masyaf هتل · ★★★★★ · Madinat Jumeirah / Umm Suqeim 3

در برنامه‌ریز، هتل خودتان را از فهرست ۷۰ اقامتگاه دبی (یا روی نقشه) انتخاب کنید و هزینه هر شب را بنویسید؛ روزها از همان‌جا شروع می‌شوند و بودجه سفر حساب می‌شود.

چطور به دبی برویم؟

هواییپروازهای مستقیم زیادی از تهران (فرودگاه امام) و شهرهای بزرگ دیگری مانند شیراز، مشهد، اصفهان و بندرعباس به دبی برقرار است و پرواز از تهران حدود ۲ ساعت طول می‌کشد. بیشتر پروازها در فرودگاه بین‌المللی دبی می‌نشینند که به مترو متصل است.
ویزاایرانی‌ها پیش از سفر به ویزای امارات نیاز دارند؛ توضیحات صفحه کشور امارات را ببینید. راهنمای ویزای امارات متحده عربی
رفت‌وآمد در شهرمترو دبی با دو خط قرمز و سبز بیشتر جاذبه‌های اصلی را به هم وصل می‌کند و با کارت نول (Nol) پرداخت می‌شود؛ برای مسیرهای دیگر تاکسی‌های رسمی و اپ‌های کریم (Careem) و اوبر (Uber) در دسترس‌اند.

نکته‌های سفر به دبی

  • کارت بانکی ایرانی کار نمی‌کند؛ دلار نقد ببرید و آن را در صرافی‌های رسمی شهر به درهم تبدیل کنید.
  • کارت نول را در اولین ایستگاه مترو بخرید؛ خوردن و آشامیدن در مترو و اتوبوس ممنوع است و جریمه دارد.
  • مترو واگن‌های مخصوص بانوان و کودکان دارد و ورود آقایان به این واگن‌ها جریمه دارد.
  • تماس صوتی و تصویری واتس‌اپ و برخی اپ‌ها در امارات محدود است؛ پیش از سفر راه دیگری برای تماس با خانواده در نظر بگیرید.
  • در ماه‌های گرم، برنامه‌های بیرونی را به صبح زود و بعد از غروب منتقل کنید و همیشه آب همراه داشته باشید.
  • بسیاری از بلیت‌ها و تورها را می‌توانید از طریق هتل یا آژانس‌های مسافرتی شهر با پول نقد بخرید.

پرسش‌های پرتکرار سفر به دبی

برای سفر به دبی چند روز کافی است؟

برای دیدن جاذبه‌های اصلی سه تا چهار روز کافی است. اگر خرید، سافاری صحرا و گشت ابوظبی هم در برنامه باشد، پنج تا شش روز بهتر است.

هزینه روزانه سفر به دبی چقدر است؟

با هتل ساده در دیره و غذای ارزان، حدود ۶۰ تا ۱۰۰ دلار برای هر نفر در روز کافی است. اقامت در هتل‌های میان‌رده و بازدید از جاذبه‌های پولی این رقم را به حدود ۱۵۰ تا ۲۵۰ دلار می‌رساند.

آیا در دبی رستوران ایرانی هست؟

بله؛ به‌خاطر جامعه بزرگ ایرانی، رستوران‌های ایرانی در بر دبی، دیره، کرامه و مراکز خرید زیادند و کباب، چلوخورش و نان ایرانی به‌راحتی پیدا می‌شود.

بهترین زمان خرید در دبی کی است؟

جشنواره خرید دبی که معمولاً در زمستان برگزار می‌شود و حراج‌های تابستانی، بهترین زمان برای خرید با تخفیف هستند.

آیا دبی برای سفر خانوادگی مناسب است؟

بله؛ دبی شهری امن است و پارک‌های آبی، آکواریوم‌ها، سواحل آرام و مراکز خرید بزرگ آن برای کودکان و بزرگسالان سرگرمی فراوان دارد.

آخرین بازبینی این راهنما: ۱۴۰۵. قوانین ویزا، پرواز و قیمت‌ها تغییر می‌کنند؛ پیش از سفر از سفارت یا سایت رسمی استعلام کنید.