بندر قدیمی آنتالیا، آنتالیا

سفر به آنتالیاANTALYA

مروارید ریویرای ترکیه؛ ساحل، آبشار و شهر قدیمی کالیچی

بندر قدیمی آنتالیا · عکس از REHBER0770 · CC BY-SA 4.0 · ویکی‌مدیا کامنز

بهترین زماناردیبهشت، خرداد، شهریور، مهر
مدت پیشنهادی۴ تا ۷ روز
بودجه روزانه (متوسط)۱۰۰ تا ۱۶۰ دلار
ویزا برای ایرانیانبدون ویزا

آنتالیا را بشناسید

آنتالیا بزرگ‌ترین شهر ساحلی جنوب ترکیه و پایتخت گردشگری ریویرای ترکیه است؛ جایی که کوه‌های توروس تا نزدیکی دریای مدیترانه پیش آمده‌اند و آب فیروزه‌ای دریا با ساحل‌های طولانی و صخره‌های بلند شهر را در بر گرفته است. آفتاب فراوان، فصل شنای طولانی و هتل‌های بزرگ همه‌چیز تمام، آنتالیا را به یکی از پرطرفدارترین مقصدهای تابستانی و نوروزی ایرانیان تبدیل کرده است. فرودگاه بین‌المللی بزرگ شهر و پروازهای چارتری فصلی از ایران، رسیدن به آن را هم ساده کرده است.

اما آنتالیا فقط ساحل و استخر نیست. قلب تاریخی شهر، کالیچی، محله‌ای دیوارکشی‌شده با کوچه‌های سنگ‌فرش، خانه‌های قدیمی عثمانی و بندر کوچکی است که از دوران باستان فعال بوده. دروازه هادریان، مناره شیاردار ییولی و دیوارهای کهن، از تاریخ طولانی شهری خبر می‌دهند که پرگامی‌ها، رومی‌ها، بیزانسی‌ها، سلجوقیان و عثمانی‌ها را به خود دیده است. موزه آنتالیا هم از غنی‌ترین موزه‌های باستان‌شناسی ترکیه به شمار می‌آید. قدم زدن عصرگاهی در کوچه‌های کالیچی و تماشای غروب از صخره‌های کنار بندر، از خاطره‌انگیزترین لحظه‌های سفر به آنتالیاست.

در اطراف شهر هم طبیعت و تاریخ کنار هم قرار دارند: آبشار دودن که از بالای صخره‌ها مستقیم به دریا می‌ریزد، آبشار کورشونلو در دل جنگل کاج، و شهرهای باستانی پرگه و آسپندوس با تئاتر رومی شگفت‌انگیزش. شهرهای تفریحی کمر، بلک و آلانیا هم در فاصله یک تا دو ساعتی آنتالیا قرار دارند. ترکیب دریا، خرید، غذای حلال و دسترسی آسان، آنتالیا را برای خانواده‌ها و زوج‌های ایرانی به گزینه‌ای مطمئن و کم‌دردسر تبدیل کرده است.

جاذبه‌های دیدنی آنتالیا

از هر جاذبه خوشتان آمد، «به برنامه من اضافه کن» را بزنید؛ وقتی برنامه سفر آنتالیا را بسازید، حتماً در آن هست.

  1. شهر قدیمی کالیچیKaleiçi (Old Town)

    تاریخی حدود ۳ ساعت مرکز تاریخیورودی رایگان

    محله تاریخی و دیوارکشی‌شده آنتالیا با کوچه‌های سنگ‌فرش، خانه‌های قدیمی عثمانی با بالکن‌های چوبی، هتل‌های بوتیک، کافه‌ها و مغازه‌های صنایع دستی. گم شدن در کوچه‌های پیچ‌درپیچ و رسیدن ناگهانی به منظره دریا، از دلنشین‌ترین تجربه‌های آنتالیاست.

    کوچه‌ها سراشیبی و سنگ‌فرش‌اند؛ کفش راحت بپوشید و عصرها که هوا خنک‌تر است بروید.

    روی نقشه
  2. دروازه هادریانHadrian's Gate

    تاریخی حدود ۰٫۵ ساعت مرکز تاریخی (خیابان آتاتورک)ورودی رایگان

    دروازه سه‌طاقی مرمرین که در قرن دوم میلادی به افتخار سفر امپراتور روم، هادریان، ساخته شد و امروز ورودی اصلی کالیچی از سمت خیابان آتاتورک است. نقش‌های ظریف سنگی آن سالم مانده و بخشی از سنگ‌فرش جاده قدیمی رومی هم زیر آن پیداست.

    روی نقشه
  3. مناره ییولیYivli Minaret

    مذهبی حدود ۰٫۵ ساعت مرکز تاریخیورودی رایگان

    مناره آجری شیاردار قرن سیزدهم میلادی از دوره سلجوقیان روم که به نماد آنتالیا تبدیل شده است. مسجد کنار آن و مجموعه تاریخی اطرافش در لبه بالایی کالیچی قرار دارد و از محوطه آن منظره خوبی به بندر دیده می‌شود.

    روی نقشه
  4. بندر قدیمی آنتالیاAntalya Old Harbour

    چشم‌انداز حدود ۱٫۵ ساعت مرکز تاریخیورودی رایگان

    بندر کوچک و تاریخی پای صخره‌های کالیچی که از دوران باستان محل پهلو گرفتن کشتی‌ها بوده و امروز پر از قایق‌های تفریحی، رستوران‌ها و کافه‌هاست. قایق‌سواری‌های یکی دو ساعته از اینجا به سمت آبشار دودن و ساحل‌های اطراف حرکت می‌کنند.

    پیش از سوار شدن، مدت و مسیر قایق‌سواری را دقیق بپرسید و قیمت چند قایق را با هم مقایسه کنید.

    روی نقشه
  5. پارک قره‌علی‌اوغلو و برج هیدیرلیکKaraalioğlu Park & Hıdırlık Tower

    پارک حدود ۱ ساعت مرکز تاریخیورودی رایگان

    پارک سرسبز بزرگی روی صخره‌های کنار دریا در جنوب کالیچی که برای قدم زدن و تماشای غروب آفتاب و کوه‌های توروس جای محبوبی است. برج سنگی هیدیرلیک از دوره رومی در گوشه پارک، از قدیمی‌ترین بناهای شهر است.

    روی نقشه
  6. موزه آنتالیاAntalya Museum

    موزه حدود ۲ ساعت خیابان کنیالتی (غرب مرکز شهر)

    از مهم‌ترین موزه‌های باستان‌شناسی ترکیه با مجسمه‌های مرمرین رومی، تابوت‌های سنگی منقوش و آثاری از شهر باستانی پرگه و دیگر نقاط منطقه. تالار مجسمه‌های خدایان و امپراتوران به‌تنهایی ارزش بازدید دارد.

    با تراموای نوستالژی از نزدیکی کالیچی به موزه بروید و بعد به ساحل کنیالتی سر بزنید.

    روی نقشه
  7. ساحل کنیالتیKonyaaltı Beach

    ساحل حدود ۳ ساعت کنیالتی (غرب شهر)ورودی رایگان

    ساحل سنگریزه‌ای طولانی در غرب شهر با آب زلال و کوه‌های توروس در پس‌زمینه که بخش‌های عمومی و ساحل‌های اختصاصی کافه‌ها را کنار هم دارد. مسیر پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری کنار آن، عصرها پر از خانواده‌هاست.

    ساحل سنگریزه‌ای است؛ دمپایی آب همراه داشته باشید.

    روی نقشه
  8. آبشار دودن پایینLower Düden Waterfall

    آبشار حدود ۱ ساعت لارا (شرق شهر)ورودی رایگان

    آبشاری که از بالای صخره‌های بلند ساحلی مستقیم به دریای مدیترانه می‌ریزد و از پارک کنار آن یا از روی قایق تماشایی است. این آبشار در ابتدای منطقه لارا قرار دارد و ساحل شنی و هتل‌های بزرگ لارا در ادامه آن است.

    روی نقشه
  9. آبشار دودن بالاUpper Düden Waterfall

    آبشار حدود ۱٫۵ ساعت شمال شهر (حدود ۱۰ کیلومتری مرکز)

    پارکی سرسبز و خنک در شمال شهر که رود دودن در آن از روی صخره‌ها پایین می‌ریزد و از غار کوچکی پشت آبشار هم می‌توان آن را دید. سایه درختان و صدای آب، این پارک را به گریزی دلپذیر از گرمای تابستان تبدیل کرده است.

    روی نقشه
  10. آبشار کورشونلوKurşunlu Waterfall

    آبشار حدود ۲ ساعت اطراف شهر (حدود ۲۰ کیلومتری)

    آبشاری در دل یک پارک طبیعی با درختان کاج و برکه‌ای فیروزه‌ای که مسیر پیاده‌روی کوتاهی دور آن کشیده شده است. فضای آرام و سایه‌دار آن برای پیک‌نیک و عکاسی خانوادگی بسیار مناسب است.

    حمل‌ونقل عمومی محدود است؛ معمولاً همراه تورهای آبشار یا با تاکسی می‌روند.

    روی نقشه بیرون شهر؛ یک روز کامل
  11. شهر باستانی پرگهPerge Ancient City

    تاریخی حدود ۲ ساعت آکسو (حدود ۱۸ کیلومتری)

    ویرانه‌های شهری یونانی‌رومی با خیابان ستون‌دار طولانی، حمام‌ها، ورزشگاه و دروازه‌های برج‌دار که در دوره رومی از شهرهای مهم پامفیلیه بود. بسیاری از مجسمه‌های موزه آنتالیا از همین شهر به دست آمده‌اند.

    محوطه سایه ندارد؛ صبح زود بروید و آب و کلاه همراه داشته باشید.

    روی نقشه بیرون شهر؛ یک روز کامل
  12. تئاتر آسپندوسAspendos Theatre

    تاریخی حدود ۲ ساعت سریک (حدود ۴۵ کیلومتری)

    از سالم‌ترین تئاترهای رومی جهان که در قرن دوم میلادی ساخته شده و هنوز گاهی برای کنسرت و اجرا استفاده می‌شود. آکوستیک شگفت‌انگیز و صحنه کامل آن، در کنار بقایای آبراهه رومی نزدیکش، ارزش یک نیم‌روز سفر را دارد.

    روی نقشه بیرون شهر؛ یک روز کامل

بهترین زمان سفر به آنتالیا

اردیبهشت و خرداد و همچنین شهریور و مهر بهترین زمان سفرند؛ هوا گرم ولی قابل‌تحمل و آب دریا برای شنا مناسب است.

تابستان‌ها بسیار گرم و خشک، زمستان‌ها ملایم و بارانی و بهار و پاییز آفتابی و دلپذیر است.

فرو ارد خرد تیر مرد شهر مهر آبان آذر دی بهمن اسف

غذا در آنتالیا

ترکیه کشوری مسلمان است و بیشتر غذاها حلال‌اند، هرچند در هتل‌ها و رستوران‌های توریستی نوشیدنی الکلی هم سرو می‌شود؛ در فصل سفر ایرانیان چند رستوران ایرانی هم در شهر فعال است.

  • پیاز آنتالیایی (سالاد لوبیا): سالاد لوبیای سفید با سس ارده، لیمو و سیر که معمولاً کنار شیش‌کوفته سرو می‌شود و غذای معروف شهر است.
  • هیبش: مزه‌ای غلیظ از ارده، لیمو، سیر و فلفل که مخصوص آنتالیاست و با نان خورده می‌شود.
  • کباب تندیر: گوشت بره‌ای که ساعت‌ها در تنور آهسته پخته می‌شود تا کاملاً نرم شود و در رستوران‌های سنتی منطقه رایج است.
  • گوزلمه: نان نازک تابه‌ای با پنیر، سبزی، سیب‌زمینی یا گوشت که در کافه‌های روستایی و بازارها تازه پخته می‌شود.
  • ماهی مدیترانه: ماهی‌های تازه‌ای مثل سیباس و چیپورا که کبابی و همراه سالاد سرو می‌شوند.
  • کاباک تاتلیسی: کدوحلوایی پخته در شربت شکر که با ارده و گردو سرو می‌شود.

سوغات آنتالیا

لوکوم (راحت‌الحلقوم)مربای نارنج و محصولات مرکباتحوله و لنگ پنبه‌ای ترکیصابون روغن زیتونسرامیک‌های نقش‌دارچرم و پوشاکچای و ادویه ترکی

کجا اقامت کنیم؟

کالیچیهتل‌های بوتیک در خانه‌های قدیمی، نزدیک بندر و رستوران‌ها؛ مناسب کسانی که می‌خواهند شهر را پیاده بگردند.
کنیالتیهتل‌های متوسط و آپارتمان‌ها نزدیک ساحل کنیالتی و موزه، با دسترسی خوب به مرکز شهر.
لارامنطقه هتل‌های بزرگ همه‌چیز تمام با ساحل شنی، نزدیک فرودگاه و مراکز خرید؛ محبوب‌ترین انتخاب تورهای ایرانی.

هتل‌ها و اقامتگاه‌های آنتالیا

Crowne Plaza هتل · ★★★★★
DoubleTree by Hilton Antalya City Centre هتل · ★★★★★ · Muratpaşa
Ramada Plaza Antalya هتل · ★★★★★ · Fevzi Çakmak Caddesi
Sky Business Hotel هتل · ★★★★★ · Kızıltoprak Mahallesi
The Marmara Antalya هتل · ★★★★★ · Şirinyalı Mahallesi
Falcon هتل · ★★★★
36 Konukzade Restaurant Pansiyon مهمان‌پذیر · Hıdırlık
Ak Asya Hotel مهمان‌پذیر · Atatürk Caddesi

در برنامه‌ریز، هتل خودتان را از فهرست ۴۰ اقامتگاه آنتالیا (یا روی نقشه) انتخاب کنید و هزینه هر شب را بنویسید؛ روزها از همان‌جا شروع می‌شوند و بودجه سفر حساب می‌شود. فهرست اقامتگاه‌ها از © مشارکت‌کنندگان OpenStreetMap.

چطور به آنتالیا برویم؟

هواییدر فصل‌های پرسفر، به‌ویژه تابستان و نوروز، پروازهای مستقیم چارتری از تهران و برخی شهرهای بزرگ ایران به آنتالیا برقرار است و حدود ۳ ساعت طول می‌کشد؛ در بقیه سال معمولاً باید از استانبول پرواز داخلی گرفت. فرودگاه آنتالیا حدود ۲۰ تا ۳۰ دقیقه با مرکز شهر و لارا فاصله دارد.
ویزاایرانیان برای سفر کوتاه گردشگری به ترکیه معمولاً ویزا لازم ندارند؛ جزئیات در بخش کشور ترکیه آمده است. راهنمای ویزای ترکیه
رفت‌وآمد در شهرتراموای شهری آنترای فرودگاه، مرکز شهر و برخی محله‌ها را به هم وصل می‌کند و تراموای نوستالژی در امتداد ساحل تا موزه می‌رود؛ کرایه اتوبوس و تراموا با کارت شهری آنتالیاکارت پرداخت می‌شود. تاکسی‌های زرد همه‌جا هستند و برای جاذبه‌های بیرون شهر تورهای روزانه رایج است.

نکته‌های سفر به آنتالیا

  • کارت‌های بانکی ایرانی کار نمی‌کنند؛ دلار یا یورو نقد ببرید و در صرافی‌های شهر به لیر تبدیل کنید.
  • در تابستان هوا بسیار گرم است؛ گشت‌وگذار در شهر را به صبح زود و عصر بسپارید و ظهرها کنار دریا یا در هتل بمانید.
  • اگر هتل همه‌چیز تمام در لارا یا بلک گرفته‌اید، برای دیدن کالیچی دست‌کم یک عصر را به مرکز شهر بیایید.
  • تورهای ترکیبی آبشارها و شهرهای باستانی معمولاً ارزان‌تر از تاکسی دربست‌اند.
  • در بازارها و مغازه‌های کالیچی چانه زدن رایج است، اما در مراکز خرید قیمت‌ها ثابت است.
  • کرم ضدآفتاب و کلاه را جدی بگیرید؛ آفتاب مدیترانه حتی در بهار و پاییز تند است.

پرسش‌های پرتکرار سفر به آنتالیا

بهترین زمان سفر به آنتالیا کی است؟

اردیبهشت تا اواسط تیر و شهریور تا اواسط آبان بهترین زمان است. تیر و مرداد بسیار گرم است، اما برای کسانی که فقط ساحل و استخر می‌خواهند مناسب است.

چند روز در آنتالیا بمانیم؟

برای ترکیب ساحل، شهر قدیمی و یکی دو سفر به آبشارها و شهرهای باستانی، چهار تا هفت روز مناسب است.

آیا پرواز مستقیم از ایران به آنتالیا وجود دارد؟

در فصل‌های پرسفر مثل تابستان و نوروز معمولاً پرواز مستقیم چارتری از تهران و برخی شهرهای دیگر هست؛ در بقیه سال باید از استانبول پرواز داخلی گرفت.

لارا بهتر است یا کنیالتی؟

لارا ساحل شنی و هتل‌های بزرگ همه‌چیز تمام دارد و برای خانواده‌ها راحت‌تر است. کنیالتی ساحل سنگریزه‌ای دارد، به مرکز شهر نزدیک‌تر است و گزینه‌های اقامت متنوع‌تر و ارزان‌تری دارد.

هزینه روزانه سفر به آنتالیا چقدر است؟

به صورت تخمینی، سفر اقتصادی حدود ۴۵ تا ۷۰ دلار و سفر متوسط حدود ۱۰۰ تا ۱۶۰ دلار برای هر نفر در روز هزینه دارد، بدون بلیت هواپیما.

آخرین بازبینی این راهنما: ۱۴۰۵. قوانین ویزا، پرواز و قیمت‌ها تغییر می‌کنند؛ پیش از سفر از سفارت یا سایت رسمی استعلام کنید.